-
1 Liegendabbau
сущ.горн. разработка пласта в лежачем боку месторождения, выемка нижней пачки (пласта полезного ископаемого), разработка нижней пачки (пласта полезного ископаемого) -
2 Liegende entspannen
прил.горн. снижать напор грунтовых вод подстилающего слоя (пласта полезного ископаемого), снижать напор грунтовых вод почвы (пласта полезного ископаемого) -
3 Dachfläche
сущ.1) общ. поверхность крыши, скат крыши, верхняя плоскость, площадь крыши2) геол. верхняя поверхность, кровля, крыша, поверхность кровли3) стр. плоскость крыши4) горн. площадь кровли (пласта полезного ископаемого), поверхность кровли (пласта полезного ископаемого) -
4 Einfallrichtung
сущ.1) авиа. направление принимаемого волны при радиопеленгации, направление принимаемого луча при радиопеленгации, направление падения (волны), направление подхода (струи)2) воен. направление излучения3) стр. направление падения пласта6) яд.физ. направление падения (частиц) -
5 Teufe
-
6 Zunehmen des Flözes
-
7 Abschichtung
сущ.1) геол. рассланцевание, отслаивание (горных пород)2) тех. расслаивание3) юр. расслоение (напр., населения по уровню доходов)4) экон. выдел имущества, отслоение, раздел имущества, расслоение, выдел (наследника)6) бизн. раздел (имущества) -
8 Abstufung
сущ.1) общ. (тк.sg) расположение ступенями, градация, терраса (местности), классификация, оттенок, ступень, (тк.sg) расположение уступами2) геол. нарезка уступами, расположение уступами, ступенчатость, уступ, цена делений на шкале, цена деления шкалы, переход (цвета)3) авиа. эшелонирование (самолётов по высоте)4) воен. эшелонирование5) тех. фракционирование, распределение по ступеням (напр. давления), оттенок (цвета)6) матем. показатель ряда (прогрессии)7) экон. дифференциация, распределение по разрядам, распределение по степеням, распределение по группам (в зависимости от квалификации), шкала (налога), степень, шкала (налога, заработной платы)8) лингв. аблаут, апофония10) артил. (направляющий) выступ (клина затвора)11) горн. уступное расположение, эскарп, нарезка уступов (при разработке пласта полезного ископаемого)12) текст. уступ (в переплетении)13) выч. разбиение на секции (напр. памяти), распределение по этапам, группировка по уровням (напр. иерархии)14) бизн. распределение по категориям, шкала (налога, зарплаты)15) дер. величина диапазонов (напр. толщины, возраста)16) гидравл. разбивка (параметра по ступеням)17) судостр. градуирование18) кинотех. ступень (серой шкалы), градация (яркостей, плотностей) -
9 Auskeilen
гл.1) тех. расклинивание, расклинка, выклинивание (о жиле)2) горн. выклинивание (напр., пласта полезного ископаемого)3) нефт. выклинивание (мощности) -
10 Begleiter
сущ.1) общ. конвоир, провожатый, аккомпаниатор, проводник, спутник, сопровождающий2) геол. боковая порода, сопровождающая порода, спутник (о минералах), спутники (о минералах)3) авиа. космонавт-дублёр4) воен. второй лётчик, второй пилот, помощник водителя5) тех. примесь, сателлит, сопутствующее вещество, сопутствующий минерал6) ж.д. кондуктор, помощник машиниста7) горн. спутник (напр., пласта полезного ископаемого)8) нефт. вредная примесь -
11 Beuldruck
сущ.1) горн. давление, которое вызывает вспучивание (напр., пород почвы пласта полезного ископаемого)2) дор. давление, вызывающее выпучивание (стенки) -
12 Dachabdeckung
сущ. -
13 Dacheindeckung
-
14 Dachgebirge
сущ.1) геол. перекрывающая порода, покровный пласт, покрывающая порода, порода кровли, породы кровли, перекрывающие породы, породы кровли, покрывающие породы -
15 Dachgestein
сущ.1) геол. перекрывающая порода, покрывающая порода, порода кровли -
16 Dachschichten
сущ. -
17 Fallinie
-
18 Faltung
сущ.1) геол. складчатость2) тех. складка, фальцовка3) хим. образование складчатой структуры4) матем. свёртывание, свёртка5) горн. складкообразование, изгиб (пласта полезного ископаемого)6) текст. дублирование, морщинка, сгибание, складка кусков готовой ткани штабами, складки (напр., на шкуре)7) микроэл. скручивание (печатной платы) -
19 Generaleinfallen
сущ.горн. среднее падение (напр., пласта полезного ископаемого) -
20 Generalstreichen
сущ.1) геол. общее простирание, среднее простирание, общее простирание (напр., пластов), среднее простирание (напр., пластов)2) горн. главное направление линии простирания, главное направление простирания (месторождения, пласта полезного ископаемого)
См. также в других словарях:
Конденсатоотдача пласта — ► condensed fluid reservoir recovery Характеризует степень извлечения газового конденсата из газоконденсатных и нефтегазоконденсатных месторождений. Различают текущую конденсатоотдачу (определяется на некоторый момент времени) и конечную КП (на… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Кровля пласта — крыша пластa (a. seam roof, top of bed, cap; н. Firste, Flozdach; ф. toit de la couche; и. techo), 1) стратиграфически верхняя поверхность, ограничивающая слой (пласт). 2) горн. породы, залегающие непосредственно над… … Геологическая энциклопедия
Метаноносность пласта — количество (объем) метана, содержащегося в массовой или объемной единице полезного ископаемого и горной породы в свободном и сорбированном состоянии, м3/т с.б.м.; м3/т; м3/м3. Различают метаноносность:... Источник: Приказ Ростехнадзора от… … Официальная терминология
Разведка в горном деле* — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разведка в горном деле — работы, производимые с целью ближайшего исследования открытого уже месторождения полезного ископаемого. Открытие же или отыскание самого месторождения по большей части является результатом так называемых поисков (см. Горное дело). Однако в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки — Терминология СП 91.13330.2012: Подземные горные выработки: 3.1 анкерная крепь : Горная крепь, основой которой является стержень или канат, помещаемый в шпур, пробуренный из выработки, закрепляемый в конце скважины (замок) и на контуре выработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
внезапный выброс — самопроизвольное мгновенное разрушение части пласта полезного ископаемого (угля, каменной соли, песчаника и др.) под влиянием горных работ в шахте. Сопровождается отбросом полезного ископаемого и усиленным газовыделением в горной выработке. * * * … Энциклопедический словарь
целик — I. ЦЕЛИК а; м. Воен. Простейшее прицельное приспособление на стволе оружия и на орудийных панорамах. II. ЦЕЛИК а, тв. целиком; м. 1. Нар. разг. Место без дорог, нехоженое место; целина (2 зн.). Ехать, идти целиком (без дороги). 2. Горн. Массив… … Энциклопедический словарь
Камерная система разработки — (a. room mining, chamber mining; н. Kammerabbau, Kammerbau; ф. methode d exploitation par chambres; и. explotaciоn por camara) отработка пласта п. и. короткими очистными забоями в направлении от трансп. выработки к вентиляционной (прямым… … Геологическая энциклопедия
Боковые породы — вмещающие породы (a. lateral rocks; н. Nebengesteine; ф. roches encaissantes ou enclavantes; и. rocas encajantes, rocas del respaldo), горн. породы, находящиеся сбоку от залежи п. и. или прилегающие к ней. При горизонтальном залегании… … Геологическая энциклопедия
ВНЕЗАПНЫЙ ВЫБРОС — самопроизвольное мгновенное разрушение части пласта полезного ископаемого (угля, каменной соли, песчаника и др.) под влиянием горных работ в шахте. Сопровождается отбросом полезного ископаемого и усиленным газовыделением в горные выработки … Большой Энциклопедический словарь